{"id":4540,"date":"2013-11-19T15:53:41","date_gmt":"2013-11-19T23:53:41","guid":{"rendered":"http:\/\/toolkit.capta.org\/advocacy\/position-statements\/child-victimswitnesses-rights\/"},"modified":"2023-07-26T15:37:15","modified_gmt":"2023-07-26T22:37:15","slug":"child-victimswitnesses-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/advocacy\/position-statements\/child-victimswitnesses-rights\/","title":{"rendered":"Derechos de los ni\u00f1os v\u00edctimas y testigos"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><em>Adoptada en mayo de 1986 \u2013 Revisada y considerada relevante en noviembre de 2022 \u2013 Comisi\u00f3n de Salud y Asuntos Comunitarios<\/em><\/p>\n<p>PTA de California considera que es importante reducir las situaciones traum\u00e1ticas en todas las etapas de la vida de un ni\u00f1o, incluyendo el trauma causado por situaciones judiciales. La PTA considera que es importante proteger los derechos de los ni\u00f1os v\u00edctimas o testigos en todo momento, incluyendo, sin car\u00e1cter limitativo, las investigaciones y declaraciones ante una corte. La PTA considera que es importante que las v\u00edctimas y los testigos infantiles reciban apoyo de parte de personal capacitado durante el transcurso de cualquier procedimiento judicial.<\/p>\n<p>A fin de poder resolver y abogar por las necesidades de los ni\u00f1os v\u00edctimas y testigos, PTA de California considera que se deben realizar esfuerzos para:<\/p>\n<ul>\n<li>Capacitar al personal policial, legal y judicial en los procedimientos apropiados y espec\u00edficos para la edad\/capacidad de modo de tratar a los ni\u00f1os v\u00edctimas y testigos de forma respetuosa, compasiva y sensible.<\/li>\n<li>Garantizar el derecho del ni\u00f1o o ni\u00f1a a que se le asigne un defensor infantil capacitado para proteger sus intereses.<\/li>\n<li>Autorizar a que el personal de apoyo asista al ni\u00f1o o la ni\u00f1a durante el transcurso de los procedimientos judiciales.<\/li>\n<li>Proveer servicios de tratamiento apropiados y una lista de recursos y derivaciones disponibles.<\/li>\n<li>Garantizar el derecho a la privacidad y confidencialidad de los ni\u00f1os v\u00edctimas y testigos.<\/li>\n<li>Asegurar que el ni\u00f1o o la ni\u00f1a sea interrogado de acuerdo a su edad cronol\u00f3gica o mental (o ambas).<\/li>\n<li>Mantener al m\u00ednimo las entrevistas y la cantidad de investigaciones.<\/li>\n<li>Lograr que los casos que involucran jurisdicciones m\u00faltiples sean sometidos a juicio en una sola jurisdicci\u00f3n.<\/li>\n<li>Permitir que las declaraciones tomadas fuera de la corte y que las deposiciones y\/o declaraciones filmadas sean admitidas como evidencia.<\/li>\n<li>Permitir testimonios por circuito cerrado de modo de proteger al ni\u00f1o de una confrontaci\u00f3n directa con el acusado.<\/li>\n<li>Autorizar m\u00e9todos especiales para interrogar al ni\u00f1o testigo (exigir a los abogados que permanezcan sentados durante el interrogatorio, permitir que el juez interrogue al testigo, limitar el tiempo permitido para el testimonio); y<\/li>\n<li>Modificar la sala del tribunal de modo de facilitar el proceso testimonial del ni\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adoptada en mayo de 1986 \u2013 Revisada y considerada relevante en noviembre de 2022 \u2013 Comisi\u00f3n de Salud y Asuntos Comunitarios PTA de California considera que es importante reducir las situaciones traum\u00e1ticas en todas las etapas de la vida de un ni\u00f1o, incluyendo el trauma causado por situaciones judiciales. La PTA considera que es importante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":4492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4540","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4540"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11076,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4540\/revisions\/11076"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}