{"id":4804,"date":"2013-11-19T16:32:19","date_gmt":"2013-11-20T00:32:19","guid":{"rendered":"http:\/\/toolkit.capta.org\/advocacy\/position-statements\/juvenile-offenders-in-the-justice-system\/"},"modified":"2024-05-21T14:07:16","modified_gmt":"2024-05-21T21:07:16","slug":"juvenile-offenders-in-the-justice-system","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/advocacy\/position-statements\/juvenile-offenders-in-the-justice-system\/","title":{"rendered":"Los delincuentes juveniles en el sistema judicial"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><em>Adoptada en marzo de 1987 \u2013 Revisada y considerada relevante en noviembre de 2022 \u2013 Comisi\u00f3n de Salud y Asuntos Comunitarios<\/em><\/p>\n<p>PTA de California fomenta un sistema judicial para menores de edad que enfatice la rehabilitaci\u00f3n de los delincuentes juveniles y los haga responsables de sus actos. Se debe conservar la jurisdicci\u00f3n de los tribunales de menores en cualquier acci\u00f3n con miras a reformar el sistema judicial de los j\u00f3venes menores de 18 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los jueces de los tribunales de menores deben mantener y ejercer su poder discrecional para remitir a los delincuentes juveniles acusados de cr\u00edmenes graves al tribunal de adultos, seg\u00fan lo define el art\u00edculo 707 del C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones del Estado de California (abarca la pertinencia de remitir a los delincuentes juveniles al tribunal de adultos).<\/p>\n<p>El sistema judicial de menores de edad debe asegurar:<\/p>\n<ul>\n<li>La protecci\u00f3n y seguridad legal de todos los delincuentes juveniles que presuntamente hayan cometido un delito, garantizando que se reconozcan e impongan los derechos de las v\u00edctimas y de todas las partes interesadas.<\/li>\n<li>Un trato equitativo para todos los delincuentes juveniles independientemente de su condici\u00f3n racial o econ\u00f3mica.<\/li>\n<li>El anonimato de todos los delincuentes juveniles que presuntamente hayan cometido un delito y que permanezcan bajo la jurisdicci\u00f3n del tribunal de menores.<\/li>\n<li>Confidencialidad de los procedimientos y registros judiciales con la estipulaci\u00f3n de que los oficiales apropiados de justicia juvenil deben revelar a las agencias policiales y distritos escolares el nombre de cualquier menor de 14 a\u00f1os o mayor que haya sido condenado por un delito grave o violento;<\/li>\n<li>Un programa de rehabilitaci\u00f3n que incluya educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n vocacional, capacidad de conseguir trabajo y orientaci\u00f3n, con un componente de reconciliaci\u00f3n entre la v\u00edctima y el agresor.<\/li>\n<li>La participaci\u00f3n de las v\u00edctimas en todos los aspectos del sistema judicial y correccional, incluyendo la comparecencia en audiencias, la notificaci\u00f3n, el alegato (derecho a declarar) y la restituci\u00f3n.<\/li>\n<li>Un sistema de restituci\u00f3n para las v\u00edctimas.<\/li>\n<li>Alternativas a la asignaci\u00f3n a un centro correccional.<\/li>\n<li>Programas educativos y de tratamiento basados en la comunidad para asegurar una exitosa reincorporaci\u00f3n a la comunidad.<\/li>\n<li>Confinamiento de los delincuentes juveniles que hayan cometido cr\u00edmenes descritos en el art\u00edculo 602 del C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones del Estado de California cuando:<br \/>\n\u2013\u00a0 Sea necesario para proteger al delincuente, la persona o la propiedad de un tercero.<br \/>\n\u2013\u00a0 Sea necesario para asegurar que el delincuente no evada la competencia judicial.<br \/>\n\u2013\u00a0 El delincuente infrinja alguna condici\u00f3n espec\u00edfica de los t\u00e9rminos de su libertad condicional o prisi\u00f3n dom\u00e9stica.<\/li>\n<li>La separaci\u00f3n de los delincuentes habituales (delincuentes menores de edad descritos en art\u00edculo 601 del C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones del Estado de California) y los delincuentes juveniles (delincuentes menores de edad descritos en el art\u00edculo 602 del C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones del Estado de California) de los reos adultos cuando el confinamiento sea necesario.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adoptada en marzo de 1987 \u2013 Revisada y considerada relevante en noviembre de 2022 \u2013 Comisi\u00f3n de Salud y Asuntos Comunitarios PTA de California fomenta un sistema judicial para menores de edad que enfatice la rehabilitaci\u00f3n de los delincuentes juveniles y los haga responsables de sus actos. Se debe conservar la jurisdicci\u00f3n de los tribunales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":4492,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4804","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4804"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11219,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4804\/revisions\/11219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolkit.capta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}